万宝龙全新维莱尔1858系列腕表

 

维莱尔1858系列ExoTourbillon Rattrapante外置框架陀飞轮追针计时腕表是多种高级师表工艺的集大成之作：置于陀飞轮框架之外的大型摆轮，追针计时功能，以及金质大明火珐琅材质的立体规范指针表盘。有别于传统陀飞轮结构，万宝龙维莱尔1858系列置框架陀飞轮追计时腕表采用脱离于陀飞轮框架束缚的大型独立螺丝摆轮；不再是单一的计时功能，万宝龙维莱尔1858系列外置框架陀飞轮追针计时腕表采用双导柱轮和双夹钳结构实现追针计时功能；不同于常规材质表盘，万宝龙维莱尔1858系列外置框架陀飞轮追针计时腕表的立体表盘以实金和大明火珐琅制成。这款传统制表工艺的集大成之作采用18K白金表壳，规范排列的表盘设计，并能显示兼具日/夜显示的24小时第二时区功能，仅将限量推出18枚。

 

 

获得专利的万宝龙维莱尔1858系列外置框架陀飞轮追针计时腕表优化了设计巧妙的陀飞轮装置，使其更加吸引力。古希腊语前缀“exo”意为“外部的，在外的”。对于万宝龙维莱尔1858系列外置框架陀飞轮追针计时腕表而言，这一前缀具有两层含义。首先，陀飞轮旋转框架和擒纵系统位于机芯主夹板的外部，也就是说，位于机芯一侧。其次，摆轮位于陀飞轮框架的外部，并在不同的平面上振荡。维莱尔1858系列腕表从这种全新的定位设计中获益匪浅——如果将大型摆轮置于框架内部，则要求陀飞轮框架具备更大的尺寸。采用外置摆轮设计，陀飞轮框架就能够具有比摆轮更小的直径，并且在光彩熠熠的螺丝摆轮下方不停旋转。摆轮通过双桥形框架固定，桥形框架呈交叉长圆形，形似象征无限的数字“8”。下方的陀飞轮通过一个双轴承固定，围绕中心旋转。

 

[page]
 

万宝龙维莱尔1858系列外置框架陀飞轮追针计时腕表的另一特征在于陀飞轮的转速——完整转动一周需要四分钟。传统陀飞轮多为每一分钟旋转一周。降低陀飞轮的转动速度，可增强对鉴赏者的视觉冲击力，对动力的需求更小，又可保证与快速陀飞轮同样出色的补偿效果。摆轮游丝上部采用Philips末端曲线设计，以每小时18,000次（2.5赫兹）的频率振荡。因此，计时功能可测量的最高精度可达1/5秒。

 

将陀飞轮的转速降低75%（对比四分钟陀飞轮与一分钟陀飞轮），可以大量节约发条动力。此外，旋转框架尺寸相对较小，质量更轻，也在旋转过程中降低了动力消耗。此外，摆轮从旋转框架中被释放出来，同样可以降低动力消耗。相比传统陀飞轮装置，万宝龙的这一创新设计可节省约30%的动力需求，这对于追针计时功能而言可谓百利而无一弊。将摆轮与旋转框架分离的优点则是：由于不受到旋转框架惯性影响，摆轮振幅的稳定性将大大提高。

 

具有第二时区和日/夜显示功能的规范指针表盘
 

 

万宝龙维莱尔1858系列外置框架陀飞轮追针计时腕表以传统座钟的形式呈现常规时间，表盘中央的蓝钢镂空指针用以指示分钟信息，小时指针则在6点位置的副表盘中做圆周转动。

 

表盘显示中除常规计时秒针和追针外，还加入了第二时区显示——这一功能在现代社会得到了普遍认可和更高的关注度。6点位置的副表盘上有两根小时指针：上部的蓝钢镂空指针用以指示所在地时间，下方的灰色指针则用以指示家乡时间。当佩戴者身处家乡时，两根上下而置的指针将同时指向相同的小时时标。当佩戴者跨越时区，就可按下8点位置的按钮，以小时为单位快速调节所在地时间。副表盘右上方小巧的24小时显示盘可提醒佩戴者家乡正处于白昼，或者黑夜。

[page]
 

高级制表的集大成之作
 

 

万宝龙维莱尔1858系列外置框架陀飞轮追针计时腕表不仅仅因为其独特的复杂功能激发出无限热情，设计独特的表盘，更成为复杂功能显示的大舞台。腕表的陀飞轮框架位于机芯主夹板之外，通过部分镂空的表盘以及表背的蓝宝石水晶玻璃，鉴赏者可以清晰透彻地观察到这一迷人的装置。规范指针排列的表盘采用实金制成，外表面镀铑并以精细的磨砂粒纹装饰。陀飞轮区域相比表盘平面略低，表盘外缘区域为用以精确计时1/5秒的秒钟刻度，并同时用以分钟显示。表盘所有其他刻度环均以大明火珐琅装饰其上：小秒针表盘位于9点位置；30分钟计时副表盘位于3点位置；双边珐琅装饰的小时表盘则位于6点位置，并加以24小时显示盘。大明火珐琅属于高级腕表装饰领域最古老而复杂的工艺，同时也是最经久耐用的装饰方式——颜色与光泽可保持数百年不变。

 

 

腕表采用18K白金材质表壳，仅将限量推出18枚。圆形白金表壳直径47毫米，经过高抛光处理，表盘上面的蓝宝石水晶玻璃表镜经过高度拱形处理（forme chevée），表镜侧面垂直向下收缩，造型独特。旋入式表壳底面采用嵌入蓝宝石水晶玻璃，使鉴赏者可以细细品味复杂机芯装置的精密运作。控制常规计时功能的导柱轮装置位于6点位置，控制追针计时的导柱轮装置位于追针操控按钮旁；两者之间，则是装饰精美的计时杠杆、齿轮、心形杠杆，以及追针夹钳和弹簧等部件。这些部件经过倒角打磨，表面以拉丝处理，棱边经过抛光装饰。只有通过手工精雕细琢，方能达到如此之精美。在闪亮的机芯部件之中，同样精美的还有装饰以日内瓦纹的桥板，轴眼镶嵌的红宝石，以及镀金齿轮。