2023年“钟表与奇迹”日内瓦高级钟表展 Chopard萧邦新品发布 致敬非凡匠艺与精臻美学

Alpine Eagle雪山傲翼41 XPS腕表：Lucent Steel™精钢款配备小秒盘显示、荣膺瑞士官方天文台（COSC）与日内瓦印记（Poinçon de Genève）双重认证的全新表款

Chopard萧邦将简约设计与精密机械机制巧妙结合，推出洋溢着现代时尚运动风格的Alpine Eagle雪山傲翼系列。继搭载飞返计时机芯、高振频机芯和飞行陀飞轮之后，Alpine Eagle雪山傲翼系列再添新猷，推出配备小秒盘显示的超薄表款。厚度仅3.30毫米的L.U.C 96.40-L机芯，是Chopard Manufacture制表工艺大师们的心血结晶之一。得益于机芯的卓越性能，Alpine Eagle雪山傲翼 41 XPS腕表计时精准，并融汇Chopard萧邦Twin技术，腕表动力储存长达65小时，荣膺瑞士官方天文台认证（COSC）。Alpine Eagle雪山傲翼 41 XPS腕表配备41毫米直径表壳和一体式表链，完全由品牌工坊自有Lucent Steel™精钢制作而成。Lucent Steel™精钢是Chopard萧邦独家研发的合金材质，成分中有80%为回收再利用材质，坚固耐磨，莹亮闪耀。富有纹理质感的“罗莎峰粉色”（Monte Rosa Pink）表盘比例和谐美观，尽显腕表优雅出众的风范，且润饰精美，符合高级制表的标准要求，由此荣膺令人艳羡的日内瓦印记（Poinçon de Genève）认证。

Alpine Eagle雪山傲翼系列Cadence 8HF钛金属腕表：搭载高振频机芯，如雪山雄鹰般振翅高飞

高振频制表杰作，如鹰眼般锐利明晰。触感舒适的钛金属材质，赋予精密时计令人无法抗拒的优雅风范。Chopard萧邦Alpine Eagle雪山傲翼系列Cadence 8HF腕表推出第二款高频腕表，计时精准，彰显时尚格调，洋溢运动气息。这款41毫米直径的全新卓越时计配备劲黑色表盘，并点缀橙色装饰，搭载Chopard萧邦品牌工坊最先进的机芯之一，这款Chopard 01.12-C高频擒纵机芯以每小时57,600次的振动（8赫兹），成就品牌高振频制表的巅峰之作。

L.U.C 1860腕表：荣膺日内瓦印记（Poinçon de Genève）认证，以Lucent Steel™精钢打造全新制表杰作，焕新演绎首款L.U.C时计所彰显的制表精神 

Chopard Manufacture挥洒非凡创意，融汇精湛工艺，秉承L.U.C系列腕表典雅特质，焕新演绎此系列于1997年推出的首款时计。新品表款将纤巧别致的鲑鱼红色玑镂纯金表盘与36.5毫米直径表壳相结合，表壳由Chopard萧邦特有材质Lucent Steel™精钢制作而成，并搭载获瑞士官方天文台认证（COSC）的高品质机芯。这款L.U.C 96.40-L机芯配备金质微型摆陀，采用Chopard萧邦Twin技术，基于叠置双发条盒，提供源源动力储存，彰显制表工坊的精湛工艺。这款腕表配色典雅，备受腕表收藏家的追捧，其润饰精工细制，更荣膺日内瓦印记（Poinçon de Genève）认证。 

L.U.C 1963 Heritage计时码表：Lucent Steel™精钢款，传统与创新相结合，演绎专属计时码表，荣膺日内瓦印记（Poinçon de Genève）认证，限量编号发行25枚

融汇精致美学与卓越机械性能，L.U.C 1963 Heritage计时码表由此诞生，表款限量发行25枚，以巧夺天工的匠心技艺，诠释Chopard Manufacture工坊的高级制表理念。这款飞返手动上链计时码表搭配采用Chopard萧邦特有卓越材质——Lucent Steel™精钢制造而成，表壳直径42毫米，配备英伦绿色表盘，并搭载荣获瑞士官方天文台认证的L.U.C 03.07-L机芯，这款机芯走时精准，性能卓越，是一件兼具实用功能及机械工艺美感的艺术臻品。L.U.C 1963 Heritage计时码表凝聚古董计时码表之精髓，尽显隽永而现代的优雅魅力，并且荣膺享负盛名的日内瓦印记（Poinçon de Genève）认证。 

Mille Miglia经典计时码表：Lucent Steel™精钢款，一款享负盛名的赛车风格腕表，以全新设计彰显竞赛精神

Chopard萧邦Mille Miglia系列再添新猷，以全新设计演绎Mille Miglia经典计时码表。新款时计采用Chopard萧邦特有材质——Lucent Steel™精钢制造而成，表壳直径40.5毫米，表盘配色灵感源自汽车车身涂装，色彩鲜明，令读时更为清晰可辨，搭配精美的“玻璃盒”式设计，尽显复古华丽格调。享负盛名的意大利1000 Miglia古董车公路赛是速度与风格的代名词，彰显了赛车的传奇魅力与澎湃激情，体现选手们不断超越自我的竞赛精神。35年来，Chopard萧邦每年推陈出新，不断焕新演绎Mille Miglia系列，以此向这项别具特色的赛事致敬，2023年表款亦彰显这一设计理念。

Happy Sport腕表: 静谧紫与薄荷绿两款全新配色，绽现绚彩魅力，令人心折

Chopard萧邦Happy Sport系列再添两款令人心动的全新配色腕表作品，以缤纷色彩演绎“乐享生活”的品牌精神。作为享负盛名的经典之作，Happy Sport系列巧妙融汇品牌非凡制表技艺与精妙珠宝设计，以华美之作彰显品牌卓越精湛工艺。此次推出的新品时计备有不同尺寸，第一款采用30毫米直径表壳设计，搭配薄荷绿色表盘，第二款则采用尺寸更大的33毫米直径的设计，搭配静谧紫色表盘，两款精美时计均由符合Chopard萧邦可持续发展和社会责任理念的玫瑰色18K金与Lucent Steel™精钢打造而成，搭载Chopard萧邦为女士精致腕表而设计的经典自动上链09.01-C机械机芯，提供长达42小时的动力储存，配备温润莹亮的珍珠母贝表盘，于细微之处细节尽显柔婉优雅的迷人美感。新品时计延续Happy Sport系列的设计灵感，表盘旋舞的灵动钻石与镶嵌表圈的璀璨钻石交相辉映，彰显品牌工艺大师的高超匠艺。

Happy Sport腕表：Lucent Steel™精钢款，搭配午夜紫表盘，灵动钻石在闪耀蓝紫色光泽的全新表盘上旋舞不息

Chopard萧邦的经典杰作——Happy Sport系列推出午夜紫（Midnight Purple）全新表盘，大胆配色令人想起破晓时分，第一缕晨曦穿透沉沉夜幕，隐约折射出的绯红霞光。此次推出的新品时计采用33毫米直径表壳设计，由Lucent Steel™精钢制造而成，具备高度的舒适佩戴感，优雅华美的匠心佳作再次彰显Chopard萧邦工坊融汇卓越制表技艺与精湛珠宝设计的过人能力。遵循“黄金比例”的和谐美学理念，并配备Chopard萧邦为女士精致腕表而设计的自动上链09.01-C机械机芯，尽显表款的精巧别致，与女性的纤细手腕紧密贴合。从不同角度端详，玑镂饰纹表盘的色彩也随之产生变化，与在表盘上曼妙旋舞的标志性灵动钻石交相辉映，呈现出微妙的光影变幻，并以一条蓝紫色鳄鱼皮表带相衬，更显从容典雅。

Happy Sport 25毫米腕表：经典腕表之作，焕新演绎不同表径尺寸，颂赞乐享生活的精神理念

全新的Happy Sport腕表，专为昂首阔步、热切拥抱生活的女性而设计，她们的热情与活力仿佛能驱动着灵动钻石自由飞舞，在表盘上呈现颇具妙趣的迷人画面。腕表推陈出新，表壳采用直径25毫米的Lucent Steel™精钢或Lucent Steel™精钢搭配符合Chopard萧邦可持续发展和社会责任理念的金质制造而成。自由无拘的灵动钻石曼妙旋舞，精致迷人。这款经典腕表推出七枚表款，灵活运用不同材质、颜色及设计，以崭新面貌演绎隽永设计。  

IMPERIALE腕表：符合Chopard萧邦可持续发展和社会责任理念的玫瑰色18K金款，限量编号发行25枚，华丽瑰美、充满诗意的复杂功能腕表，以蓝宝石和钻石编织蔚蓝澄净天际，斑斓色彩与时共耀

IMPERIALE系列再添新款，Chopard萧邦推出25枚独立编号的限量版玫瑰色18K金腕表，别具匠心的设计使莲花呈现亭亭玉立的美态，成为腕间的独特焦点。莲花图案作为该系列的象征，在表盘中与澄净粲然的天际背景相连。表盘采用的旋转装置使其背景随着时间的推移产生白昼黑夜交替的效果。表盘上镶饰着蓝宝石和钻石，缀以镌刻的金质莲花花瓣，搭载Chopard萧邦制表大师精心研发的L.U.C 96.30-L机芯，腕表呈现出精致无比的质感。

Happy Hearts系列：呈献以粉红色蛋白石心形演绎的新作

“心形”温柔可亲、机趣俏皮、雍容华美、经典隽永、缤纷多彩，散发欢乐气息，象征着无穷活力，由符合Chopard萧邦可持续发展和社会责任理念的材质打造而成。自2009年问世以来，Happy Hearts系列将品牌标志性的灵动钻石与卡罗琳·舍费尔（Caroline Scheufele）珍爱的心形图案巧妙结合，造就出珠宝领域的经典之作。此系列珠宝具有时尚现代感，百搭且易于佩戴，可独立佩戴，亦可叠戴搭配。如今增添新作，镶嵌有粉红色心形蛋白石的吊坠、手镯、戒指及耳环精致柔美，在系列作品中绽放异彩。

Happy Hearts系列：Chopard萧邦的仁爱之心

“心形”温柔可亲、机趣俏皮、雍容华美、经典隽永、缤纷多彩，散发欢乐气息，象征着无穷活力，由符合Chopard萧邦可持续发展和社会责任理念的材质打造而成。自2009年问世以来，Happy Hearts系列结合品牌标志性灵动钻石与卡罗琳·舍费尔（Caroline Scheufele）珍爱的心形图案，造就珠宝领域的经典之作。此系列珠宝时尚百搭且易于佩戴，既可以独立佩戴，亦可叠戴搭配。如今增添新作，全新尺寸吊坠心形比以往更亮眼醒目，此次共推出珍珠母贝、孔雀石和玛瑙三种款式。

Happy Diamonds Planet系列珠宝：以灵动旋舞的璀璨钻石，向广袤无边的深邃宇宙致敬

闪耀夺目、光华流转的璀璨钻石，是象征“乐享生活”的幸运护身符。Chopard萧邦联合总裁兼艺术总监卡罗琳·舍费尔（Caroline Scheufele）焕发无限灵感，为灵动钻石注入象征着自然及宇宙力量的勃勃生机，带来Chopard萧邦Happy Diamonds Planet系列珠宝。精致华美的珠宝皆由符合Chopard萧邦可持续发展和社会责任理念的金原料打造而成，首先推出的是一系列手镯，其开口两端分别镶嵌由玛瑙、青金石、缟玛瑙和红纹石精心雕琢而成的浑圆球体与一颗自由旋动的钻石，犹如一曲轻盈灵动的双人舞。球体造型亦是Happy Diamonds Planet系列之名的灵感来源，诠释了Chopard萧邦对地球的尊重与保护，和对广袤无边的深邃宇宙的深深敬意。这颇有深意的设计理念在由项链、戒指及耳环组成的完整珠宝套装中也展现的淋漓尽致。

L’Heure du Diamant系列：彰显Chopard萧邦腕表与珠宝工艺精髓

在L’Heure du Diamant系列中，Chopard萧邦以其精湛技艺巧妙捕捉钻石的独特美感，品牌珠宝腕表工艺大师倾注心血，促成了当代作品与珍贵宝石之间的精彩邂逅。如今，该系列推出全新椭圆形腕表，以符合Chopard萧邦可持续发展和社会责任理念的白或玫瑰色18K金打造，饰有珍珠母贝表盘，四周铺镶熠熠闪耀的榄尖形切割钻石。这款作品配备标志性“树皮”纹理的金质表链，以Chopard萧邦品牌专有工艺雕刻而成，并搭载Chopard 09.01-C自动上链机芯。同系列搭配有一副耳环和一枚吊坠，温婉柔美。L'Heure du Diamant系列作品荟萃腕表美学与珠宝艺术，充分彰显蕴含丰富情感的工匠大师世代传承的精湛工艺。

Precious Lace系列：将独特风格焕新演绎

Chopard萧邦推出Precious Lace系列珠宝新作，作为Chopard萧邦的风格代表之作，彰显出品牌的鲜明美学印记。钻石的永恒光芒与蕾丝造型的飘逸轻盈，交织出高级珠宝与高级定制时装的梦幻邂逅。两条项链雍容华美，一副耳环别具风情，采用符合Chopard萧邦可持续发展和社会责任理念的金原料制造而成，与璀璨钻石交相辉映，更显轻盈灵动、优雅闪耀。经典隽永的设计彰显出品牌工匠大师的高超技艺与精深的高级珠宝艺术造诣。

高级珠宝：‘Coloured Dreams’

满怀情感的珠宝工艺大师Chopard萧邦以eternity ring为主题，焕新演绎高级珠宝系列，新款戒指镶嵌彩色宝石，并藉由品牌工坊设计的两种独特镶座，呈现绚丽多姿的色彩和大胆前卫的设计风格，进一步丰富系列臻品佳作。

高级珠宝腕表：见证时光荏苒的瑰美珍宝

在Chopard萧邦联合总裁兼艺术总监卡罗琳·舍费尔（Caroline Scheufele）丰富多样的设计作品中，珠宝腕表总能唤起情感共鸣。大约一个世纪前，卡罗琳·舍费尔（Caroline Scheufele）的祖父就因擅长打造宝石镶嵌时计而闻名于世，Chopard萧邦传承精湛卓越的技艺，并经过Chopard萧邦高级珠宝工坊中数代工匠大师的创新演绎，此次推出两款精美优雅的珠宝时计新品。