萧邦 2016 Pre-Basel新品预览

值2016巴塞尔国际钟表珠宝展来临之际，萧邦带来了全新L.U.C XPS 35毫米Esprit de Fleurier腕表，Happy Diamonds系列腕表和L.U.C Perpetual Chrono腕表。

高级腕表杰作的如梦花事

神花牡丹自远古时代起，便在众多传奇和神话中暗香浮动，摄人心魂。今天，牡丹在萧邦(Chopard)腕表上绽放娇柔花瓣，散逸清雅芬芳，优雅点缀L.U.C XP 35毫米Esprit de Fleurier Peony腕表的表盘和萧邦表厂自制机芯。这款腕表柔婉妩媚，牡丹在大溪地珍珠母贝表盘上玲珑宛转，以金质勾勒花形并缀以钻石，散发雍容典雅的气度。

2014年，萧邦首次推出直径35毫米的L.U.C超薄腕表，为女士呈献专属的L.U.C表款，此前喜爱这表款的女士只能借戴男装腕表。腕表拥有轻盈细致、经典隽永的线条，搭载萧邦表厂自制高精准机芯。2015年，此优雅别致、散发皇家风范的表款还增添全新力作：L.U.C XPS 35毫米Esprit de Fleurier腕表。这款腕表采用日渐罕见的古老技术：fleurisanne雕刻工艺。今天，这项工艺透过牡丹图案重焕新生，腕表仅限量发行8枚，搭配粉红色磨砂帆布表带。

萧邦透过L.U.C XP 35毫米Esprit de Fleurier Peony腕表让这种工艺重焕荣光。其玫瑰金机芯采用fleurisanne雕刻技术雕饰牡丹图案。这项巧夺天工的独特工艺以浮雕纹饰独树一帜。雕刻师雕除纹样周围的材料，然后在存留的表面上雕刻涡纹和花卉图案，并进行抛光以获得光华闪耀的效果，继而围绕纹样，逐一雕琢点刻，最终形成粒纹外观。这项耗时良久的工序要求极为灵巧的技法，萧邦为此在内部培训出专业匠师，以传承此传统工艺。完成雕刻工序后，机芯加以镀铑以获得新颖别致的双色外观。

此机芯采用Twin专利技术，即配置迭置的同轴双发条盒，动力储存达65小时。将此类自动机芯置入厚度仅为7.5毫米的超薄表壳之内，可谓名副其实的技术创举。借助装置微型转子的精妙构造，萧邦表厂的制表大师们实现这项非凡创举，成功升华L.U.C 96.23-L机芯配置。 

Happy Diamonds经典腕表，耀世回归

自1976年以来，充满欢欣气息的Happy Diamonds璀璨点缀萧邦品牌同名系列作品。多年来，著名的旋动钻石通过弥足珍贵，欢欣畅然的腕表和珠宝杰作绽放异彩。在其诞生40周年之际，萧邦品牌重新演绎经典之作。

2016年：Happy Diamonds的开山之作是一款男士腕表。这款大型枕形腕表配备18K白金表壳和表链，以及黑色表盘，表盘上华美点缀首批旋动钻石。这款经典腕表于1976年荣获著名的巴登巴登金玫瑰大奖(Rose d’Or de Baden Baden)。萧邦以之为灵感，创作出致庆旋动钻石诞生40周年的纪念表款。

今天的Happy Diamonds女装腕表沿袭原型表款的枕形造型，珠光宝气，弥足珍贵，散发复古风韵，同时不失现代感。爪镶式钻石点缀表圈，勾勒出柔和的曲线轮廓。全新旋动钻石在白色珍珠母贝底面上自由旋舞。旋动钻石围绕表盘自由无羁地跃动，是首度呈现于Happy Diamonds腕表上的美妙设计。钻石的数量较前作更多，体积更大，更采用不同的切割形状，凸显钻石灵动旋舞的美态和有容乃大的气度。表面上设有迷你副表盘，其上亦镶饰钻石，并配备指针。

以珍珠母贝织就的轻柔美梦

萧邦以著名的旋动钻石为主题，推出全新Happy Dreams珠宝。在Happy Dreams系列中，钻石配搭白色珍珠母贝，被拥绕于一个轻柔空灵的蛹茧中。此外，所有钻石(包括旋动钻石)均采用爪镶法，更加凸显这些作品自由无拘和优雅轻灵的美态。这种镶嵌方式令钻石尽展纯净高贵的至臻风采。

Happy Dreams珠宝系列包含耳环、项链、戒指和一款大型吊坠。这款吊坠由四个相互缠绕的圆环组成，比例平衡有致。三颗主要旋动钻石自在旋舞，而其他圆环各自镶嵌钻石，在珍珠母贝的映衬下绽放璀璨光芒。其他珠宝异曲同工，但采用较小的尺寸，点缀三个或四个细密缠绕的镶钻圆环，其中一个圆环镶嵌一颗爪镶式旋动钻石。

L.U.C Perpetual Chrono腕表,展现迷人风格和优雅风范

全新萧邦L.U.C Perpetual Chrono腕表搭载配备卓越万年历机制的03.10-L手动上链计时机芯，不啻为现代绅士名副其实的典藏腕表。L.U.C Perpetual Chrono腕表拥有最精雅细致的高级制表风格和最精密复杂的构造，符合技术、伦理道德和美学方面的至高标准。此款获得“公平采矿”认证的白金腕表限量发行20枚，专为钟表行家和热爱臻美之物的人士悉心打造。

精工细制的03.10-L型机芯

L.U.C 03.10-L机芯完全在萧邦高级钟表工坊设计和制作，配置导柱轮，以操控飞返功能在内的运作机制。计时盘和中央秒针归零系统通过渐进接触式击锤完成操作，确保精准可靠。得益于计时元件的垂直离合设计，可确保温和而稳定地启动计时装置。L.U.C Perpetual Chrono在此卓越基芯的基础上，配置万年历装置。

此年历机制配备双显示窗大型日期显示，另设星期、月份和平年及闰年显示。昼夜指示和月相显示令腕表功能更臻完备。此特殊机制确保月龄的读取形象直观，精准可靠，每122年仅有一天误差。但是此年历机制的原本设置是与计时码表共用显示空间：两者皆在3时和9时位置显示信息。因此，万年历的结构经过调整，以与年份和昼夜显示相隔数毫米。此布局设计缔造出表盘及计时盘的独特美感。

尊贵材质

L.U.C Perpetual Chrono兼具优雅气度和实用功能，可谓精益求精的严苛要求淬炼而成的结晶，从其所采用的非凡材质可见一斑。配备的45毫米直径表壳完全由获得“公平采矿”认证的18K金打造。腕表表盘镀有灰色钌层，表盘饰以手工扭索雕纹图案，自大型日期双显示窗散射出璀璨光芒。

L.U.C 03.10-L机芯亦采用尊贵材质，以白铜打造，这种合金呈现天然的浅灰色，适于进行表面处理，但不耐刮划。在镌饰日内瓦波纹、圆纹打磨、缎光和抛光过程中，一旦失误，将无法修复。此机芯要求萧邦表厂制表工坊技艺最精湛的工匠精心制作。

此尊贵制作流程一直延续至L.U.C Perpetual Chrono腕表的黑色大型麟纹手工缝制鳄鱼皮表带。鉴于L.U.C腕表的所有制作细节均会被品鉴细赏，萧邦为表带配置栗色小型麟纹鳄鱼皮衬里。

个性独特的腕表杰作，致献现代绅士

此腕表堪称名副其实的卓越臻品，完美契合品味高雅之士、完美造型设计的爱好者、以及深知材质历久弥新之真正价值的行家的期待。萧邦全新L.U.C Perpetual Chrono腕表拥有无懈可击的品质，毫不浮华，彰显自信高雅的气质。此腕表象征着手工制表大师与尖端技术的融合。通过结合两个富有盛名的复杂功能和独具个性的设计，L.U.C Perpetual Chrono不啻为一款卓尔不凡、尊贵大气的复杂功能腕表杰作。

L.U.C XPS 1860简约为美

萧邦L.U.C XPS 1860腕表高贵典雅，卓尔不凡，向L.U.C系列的开山之作——20年前萧邦表厂创建时推出的L.U.C 1860腕表致敬。表盘饰以手工扭索纹饰，配置极为纤薄的表壳，堪称对经典巨作的现代演绎，其搭载的萧邦首枚机芯96.01-L结合优雅含蓄的气质与简约美感。精雅设计与精准性能使之成为适于日常佩戴的时计以及现代优雅绅士的必备之选。