积家球型陀飞轮翻转系列腕表祝贺翻转系列腕表85周年

作为2016年全新系列的卓越代表作品，积家Reverso Tribute Gyrotourbillon球型陀飞轮翻转系列腕表汇聚了积家精湛的制表工艺与珍稀工艺(MétierRare®)。此系列腕表表壳轮廓高贵典雅，双面表盘也完美展现了积家卓越出众的制表工艺;腕表同时搭载非凡的Gyrotourbillon®球型陀飞轮的全新机械机芯，更加彰显了积家不断超越极限的制表技术。透过全镂空的背面表盘，腕表收藏者可一窥其精妙的内部构造，领略无限精彩与惊喜。这款造诣出众的铂金腕表全球仅限量发售75枚。

为了向腕表爱好者呈现一枚搭载Gyrotourbillon®球型陀飞轮的精巧腕表，积家制表大师施展才华，创造了一枚拥有完美比例的机械机芯。此枚配备Gyrotourbillon®球型陀飞轮的全新机芯，其宽度和厚度与过往机芯相比，精减了百分之三十。对打造超卓复杂功能的机械机芯而言，这无疑是一项彰显极致造诣的创举。积家Reverso Tribute Gyrotourbillon球型陀飞轮翻转系列腕表秉承Hybris Mechanica超卓复杂功能腕表系列的风范，融合至臻工艺与卓越设计，尽显积家大工坊的非凡技艺和无限创造力。

此款腕表搭载由表厂独立研制的积家179型手动上链机械机芯，并配备全新Gyrotourbillon®球型陀飞轮。陀飞轮通过外部传动装置运行，向佩戴者呈现一种悬浮半空之视感，营造出轻若无重、赏心悦目的奇观。双轴飞行陀飞轮的两个框架设计简约，外部和内部框架旋转一周的时间分别为1分钟和12.6秒。机械机芯的半球形游丝由积家大工坊手工打造，需要极致精准的技术工艺才能完成这一极高难度的挑战，令懂得其中精妙之处的钟表爱好者及鉴赏家们叹为观止。精细而独特的游丝与Gyrolab®摆轮同样都是大师级工艺的象征，后者搭配积家大工坊标志性的擒纵叉，其非圆形的结构巧妙地减少了与空气之间的摩擦，令腕表的精准度实现重大突破。

珍稀工艺(MÉTIERS RARES®)完美演绎DUO双时区设计

积家Reverso Tribute Gyrotourbillon球型陀飞轮翻转系列腕表正面表盘的上方采用白色粒纹装饰圆形显示盘，搭配太子妃式蓝钢指针，尽显超卓制表经典的精致与细腻。11时位置配有优雅的昼夜显示功能。下方的刻度显示环与Gyrotourbillon®球型陀飞轮同步运行，配合位于其左面的蓝色小箭嘴，以前所未见的视觉形式描绘时间。正面表盘手工打造的太阳放射扭索饰纹彰显出积家大工坊的至臻工艺，与表框的华丽装饰相互映衬。

转动Reverso系列经典翻转表壳，积家Reverso Tribute Gyrotourbillon球型陀飞轮翻转系列腕表为佩戴者带来更多惊喜。背面表盘以独特的方式展现出积家大工坊的镌刻之美。全镂空的机芯与工匠精心手工打造的表桥，为表盘增添无穷魅力。镂空工艺追求细腻，如此纤巧的机械机芯更增加了制作难度。2时位置配以24小时制昼夜显示功能，陀飞轮则设有小秒针显示。第二时区时间显示及Gyrotourbillon®球型陀飞轮呈现在布局有致的镂空机芯之上，令佩戴者心悦神往。

透过翻转表壳，还可看见略呈拱形的表框，令腕表更易贴合手腕。表框表面饰以太阳放射扭索饰纹，下方Gyrotourbillon®球型陀飞轮所在位置的圆形表面则采用了独特的打磨工艺，呈现出超卓复杂功能的华丽景致。

积家通过这款匠心独具的杰出佳作，以超卓复杂功能演绎经典，庆贺Reverso翻转腕表系列诞生85周年。充满传奇色彩的Reverso翻转腕表系列自1931年面世以来便为钟表爱好者所喜爱，此珍贵限量款的诞生，以别样精彩开启了Reverso历史的新篇章。